If you need official Portuguese certificates sent to another country, this article is a decent starting point. It covers the Portugal Papers service for birth certificates, criminal records and apostilles, with delivery worldwide. I'd read through it before committing to anything: https://graph.org/Apostille-in-Portugal-Documents-You-Need-to-Use-Abroad-11-07-2 F44B19